Supporto USB per VirtualBox 2.2 su Ubuntu 9.04 Jaunty

Ecco come abilitare il supporto USB per VirtualBox 2.2 su Ubuntu 9.04.
Per prima cosa assicuriamoci di disinstallare eventualmente la versione open source (OSE), infatti per il nostro scopo utilizzeremo la versione proprietaria.
sudo apt-get autoremove virtualbox-ose
A questo punto aggiungiamo i repository per VirtualBox
sudo nano /etc/apt/sources.list
Aggiungiamo questa riga in fondo al file
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian jaunty non-free
Preleviamo la chiave [...]